¿Se puede conectar una fuente de audio externa en un reproductor de BS?

No, los reproductores de brightsign tienen salida de audio pero no entrada.Tampoco es posible hacerlo a través de los puertos GPIO.